Pardauz – Sammelalbum alter Jugendsprache
Jugendsprache ist hart und modern. Die Jugend spricht sie zur Abgrenzung von den Erwachsenen, diese zeigen sich zunächst empört, sind aber verzaubert und wenden sie zuerst vorsichtig und heimlich, schließlich offensiv und überall an. Wenn der letzte Rentner aus Schwalmbach schließlich im Bierrausch die Worte benutzt, sind sie tot, abgenutzt, alt und verbraucht. Die Avantgarde läuft vorn, aber sie kann das Tempo nicht durchhalten.
So hat alte Jugendsprache etwas Anrührendes. Obwohl das Alte, Verbrauchte deutlich ist, erinnert man sich auch an das Harte, Moderne. Pardauz möchte alte Jugendsprache sammeln, damit man sich an ihr erfreuen kann wie an schönen Steinen am Strand. Und alle Jugendsprache ist früher oder später alte Jugendsprache, darum lieber frühzeitig sichern, als später vermissen. Meldungen an: http://jakobhein.de/wiki/index.php5?title=Hauptseite
a
Abgang - einen A. machen: weggehen oder in Ohnmacht fallen
abgefahren - speziell, toll (Adj.) ("Das ist ja a.!" (1980er)
abfahren - verschwinden (1980er)
Abflug - Mach'n A.: Geh weg! (1970er)
abhotten - wild tanzen, toben, rocken (1970 bis 80er)
abkacken - schlecht abschneiden, auch: jmndn. a. lassen (ca. 1970er bis frühe 90er)
abkotzen - schlechte Laune haben (1980er-1990er)
abschieben - (1) weggehen ("Schieb ab!") (1970er) (2) undefinierte Liebesaktivität, kann alles zwischen Küssen und Geschlechtsverkehr bedeuten ("Andreas ist mit Katrin abgeschoben") (1980-90er)
abschleppen - jmdn. a. bedeutet, nicht allein nach Hause zu gehen (späte 1970 bis frühe 90er)
abschwirren - weggehen (1980er)
ätzend - schlecht, oft in Kombination "echt ä." (1980er)
Alte - (1) Frau im Allgemeinen (eine A.) (1960er bis 80er) (2) Mutter (meine A.) (seit 1920er)
Alter - (1) Vater (1970-80er) (2) Typ, Kumpel (1990-2000er)
anbaggern - einer Frau den Hof machen (1980er)
angraben - einer Frau den Hof machen (1970 - 80er)
anmachen - (1) einer Frau den Hof machen (2) einen Mann provozieren
AküFi - Abkürzungsfimmel (ca. 1980er)
anfronten - negativ in Kontakt treten (ca. 2000er)
Anodenwumme - Kofferradio (1950er Jahre)
Armleuchter - schönes altes Schimpfwort, das möglicherweise an "Arsch" erinnern soll, vgl. "Scheibenkleister"
Arsch, auch A.loch - schlechter Mensch ("Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Arschloch." J. Fischer 10/84) (seit 1960er)
arsch- (im Zus.) - Vorsilbe für sehr (z.B. arschgeil, arschblöd, arschbeschissen) (1980er)
den Arsch offen haben - dumm sein (1990er)
Assitoaster - Solarium (seit späte 1990er)
Atze - (1) Bruder, (2) Kumpel (Berl.)
aufbrezeln - sich hübsch anziehen und schminken (1990er)
aufmucken - Ärger machen (1970er)
auf keinen - keinesfalls (2000er)
auf jeden - jedenfalls (2000er)
jmdn. aufreißen - eine Bekanntschaft machen (1980er)
ein Auge schieben - staunen ("Sieh mal die Mutter da drüben, da schiebste ganz schön eine Auge, was?") (1970er)
ausflippen - wütend werden (1980er)
ausrasten - wütend werden (1970er)
b
Backfisch - Teenager (ca. 1950-1970)
Backfischaquarium - s.o. scherzhaft für "Mädcheninternat"
Bauernporsche - schlechtes Auto
Baujahr - Geburtsjahr ("Ich bin Baujahr ...") (1980er)
Bendecho - us dem Spanischen: Depp, kleiner Idiot, einer der keine Ahnung hat
Biene - hübsches, süßes Mädchen
Bock - (1) Motorrad (1970er), (2) Lust: "Da habe ich keinen Bock drauf." (1980er)
Bordsteinschwalbe - Prostituierte (1950er)
Braune Masse - klingt besser als "Scheiße" zu sagen (2000er)
Braut - Frau, Freundin (1970er bis 1980er)
brunzen - kacken; in Süddeutschland nur: urinieren
Brust - egal ("Das ist mir Brust") ca. 1980er
Büchse - Motorrad
bügeln - Beischlaf ausüben (1970er)
BUKO - mit dem "Beischlafutensilienkoffer" zog man los zur Übernachtung außerhalb
Burner (engl.) - tolle Sache
c
chrom - edel, schön
checker - einer der schnell ist, Überblick hat
chaka chaka - flirten, Interaktion mit dem anderen Geschlecht
Clearasil-Testgelände - stark von Akne betroffen
cool - gut (1980er bis frühe 2000er)
Cotton - in: "den Cotton machen", starken Mann spielen, angeben ("Mach hier nicht den Cotton!") (1980er)
d
daddeln - im Internet surfen (2000er)
Dämlack - dumme Person (abfällig) (ca. 1960-1980)
definitiv (Superl.: definitivstens) - sehr (1990er)
dicht - betrunken (1980er)
nicht ganz dicht - dumm (1980er)
Disse - die Diskothek (1980er)
Dummie - dumme, nette Person (1980er)
durch - vorbei, ausdiskutiert ("Das Thema ist für mich durch.") (1990er)
Darmflöte spielen - furzen
DBDDHKP - "Doof bleibt doof, da helfen keine Pillen" (ca. Mitte 1960er)siehe auch SAV und AküFi
e
Eierloch - Aus "Fang mich doch, Du E.!"
einfach mal - sehr (1980er)
Eismann - Verkäufer von Drogen
Ellies - Eltern (ca. 1990er)
Elties -Eltern (ca. 2000er)
Emo - Zustand und Personenbeschreibung: verzweifelt, weltsatt (1990er)
f
Facker - alter fauler Sack
Fahrbier - das Bier zum Autofahren (1990er)
fahren - machen, tun ("Was fährst denn du für eine Nummer?"), siehe auch "abfahren"
Faiß - ungeschickte Person auch geistig etwas unterbemittelt
faltig (Steigerung voll faltig) - sehr schlecht (seit ca. 2003)
Feger - gut aussehende Person
Fest - Bezeichnung für Fest (1990er)
Fete - geselliges Beisammensein (ca. 1960 - Anfang 90)
fett - sehr (1990er); Cannabis-intoxikiert (2000er)
fetzen o. einfetzen - gut sein (1970er)
Flachzange - Nichtskönner (einschl. Steigerungen z.B. WaPuRoZa Wasserpumpenrohrzange - "Die sind besonders flach.")(1980er)
Fleppen - Führerschein
Fliege, eine F. machen - weggehen ("Mach' ne Fliege!") (1980er)
Flossen - Hände (1920er-1960er)
Forget it - vergiss es (frühe 1980er bis Mitte 1990er)
Fußhupe - kleiner Hund
Fußpils - Flasche Bier in der Hand auf der Straße (2000er)
g
Gammelfleisch - abfällig für Menschen > 30 (2000er)
Gammler - abfällig für Obdachlose, aber auch für Bluesfans (ca. 1970)
geben, sich etwas g. - etwas erdulden ("Ich muss mir das nicht geben!") (1990er)
gegessen - vorbei, nicht mehr der Rede wert ("Das ist für mich gegessen.") (1990er)
Geht's noch? - etwa: "Spinnst du?" (2000er)
geil - ursprünglich so etwas wie fruchtbar, gut gewachsen, später (1960- frühe 1990er) v.a. im Sinne von sexuell erregt, danach (1980er-späte 1990er) im Sinne von "sehr gut" benutzt
Geissel - Etwas, das einen geisselt, ärgert, hindert
Gerät - alles, das man nicht Gerät nennen würde (Gitarre, Brille, Motorrad) (1970er bis späte 80er)
Gesichtsfasching - hässlicher Mensch
gonzo - kapputt, nicht mehr zu gebrauchen
Glocke - Syn. f. Kopf ("Eines auf die Glocke geben.") (1970er)
Glocken - (weibl.) Brüste (1980er)
Gruftie - 1980er Jugendmode, später für ältere Leute
h
Halloo? - Etwa: "Was hat das zu bedeuten" (2000er)
Hammer - sehr (späte 1990er-2000er)
handentspannt - ganz locker (2000er)
Herrenhandtasche - 6er-Pack Bier
Hobel - Motorrad (ca. 60er)
Horst - für dummer Mensch ("Eh du Horst!") 1990er
Hülsenfrucht - Dose Bier
i
Ische - feste Freundin (ca. 1970)
j
jointen - eine Haschischzigarette rauchen (1970er)
juckig - unruhig, aggressiv (1970er)
k
Karrusselfleisch - Dönerfleisch (2000er)
käsen - dumm daher reden
keimig - nicht gut (1980er)
Keule - Syn. für Bruder
Kintopp - das Kino (1960er)
Klammerblues - sich schön langsam auf der Tanzfläche drehen (1970er
klemmen - vergessen (s. a. knicken)
knicken - "das kannst Du k." bedeutet: das kannst Du vergessen (ca. 1960er - bis frühe 1990er)
knutschen - küssen (1960-80er)
knutscht ein Elch - v.a. in ("Ich glaub, mich k.e.E.") - Unglauben ausdrücken (1980er)
Köperklaus - ungeschickter Mensch (1990er)
kommen - sein (z.B. "Das kommt gut") (1980er)
koffern, einen Koffer stehen lassen - pupen (1980er bis 90er)
kommen - sein ("Das kommt gut.")(1980er)
Komposti - Mensch, älter als 19
kopfschwul - ein Mann, der einen einzigen anderen Mann über alles liebt - sich selbst
Kralle - Hand, v.a. in "bar auf die Kralle" (1970er)
krass - Syn. für sehr (seit 1990er)
Kunde - guter Typ (1960er bis 70er), blöder Typ (1970er bis 80er)
Kutte - (Leder-)Jacke (1970er)
l
Laden - Bezeichnung für Veranstaltungsort (1980er bis frühe 90er)
Langsame Runde - Diskotheken-Standard (ca. 1960 - 1990), Musik, die zum Engtanzen geeignet war, vgl. Klammerblues
Lappen - Führerschein (1970er -80er)
Latte - 1. egal ("Ist mir Latte") (1970er); 2. erigierter Penis (1980er)
leichtes Mädchen - moralisch ambivalente Frau (1920-50er)
Ludenhobel - aufgemotzes Auto, das zu einem Zuhälter passen würde
Lulle - Zigarette (1980er)
m
Macke (eine M. haben) - dumm sein
Macker - Mann (1970er)
Mädchen - Frau (1950-60er Jahre) s.a. spätes Mädchen, leichtes Mädchen
Matschbirne - dummer Mensch (1980er)
Meister - Freund (freundlich-bewundernd)
mies - schlecht (1970er bis 90er)
Mikoxe - scherzhafte Abkürzung von "Minderwertigkeitskomplexe"
Missgeburt - Gegenüber (abfällig)
Modul - irgendein bestimmter Gegenstand (siehe auch "Teil") (späte 1990er)
Moos - Geld (1970er)
motzen - schimpfen, meckern (1960-1970er)
Mukke - (1)die Musik, die zu hören ist ("Geile Mukke hier in der Disse") (1970er) (2) Auftritt von Musikern ("Ich habe heute eine Mukke") (seit 1960er) (altern. "Mugge" - Mu sikalisches G elegenheits Ge schäft)
Mukker - s. "Mukke"; Profimusiker, überall einsetzbar, meist ohne eigenes Programm
Murmel - Kopf (1970er)
Mutter - Frau ("Guck mal die Mutter!") (1970er)
n
Nietenhose - verächtlich für Jeans (BRD ca. 1950-1970, DDR 1950-1980)
Null - Syn. für "keine" (z.B. null Ahnung, null Bock)
Nummer - Sache, Angelegenheit ("Was soll denn die Nummer?") (1990er)
o
oberaffengeil - gut (1980er)
Oliba - der Oberlippenbart, der zur Zeit der Worterfindung gnadenlos unmodern war (siehe auch Vokuhila) (1990er-Anfang 2000er)
Opfer - negative Bezeichnung für Gegenüber, als Adjektiv und Substantiv zu verwenden (Anfang 2000 - heute)
Ofen - motorisierter Untersatz
orgeln - salbungsvoll reden
Oldies - Eltern (späte 1970er bis 1980er)
Olle - Freundin (1970er bis 1980er, v.a. Berlin)
out - unmodern
p
Palme (auf die P. bringen) - aufregen (1970er)
Party - Fest (1980er)
Pauker - Lehrer (1950er-70er)
peilen - verstehen (1960er bis frühe 80er)
Penne - Gymnasium (1960er-80er)
Penntüte - Schlafsack (1970er)
Pfoten - Hände (1920er-1960er)
Pilsette - Dose oder Glas Bier
porno, auch: pornös (Adj.) - sehr gut, in Abgrenzung des veralteten "geil" (seit 2000er)
Pornobalken - Oberlippenbart, wie man ihn nur noch bei den Hauptdarstellern erotischer Filme finden konnte (1990er)
r
reinziehen - Drogen nehmen (1980er); etwas überlegen ("Das musst du dir mal reinziehen!") (2000er)
Rock-Röhre - weibliche Rock-Sängerin (1980er)
Rohr - Syn. für eine Flasche Schnaps (1970er-90er)
s
Saftschubse - Stewardess (1990er)
SAV - "Selbst Aspirin versagt", passende Antwort zu DBDHKP (siehe da)
Schaffe - geselliges Beisammensein (z.B. "Singeschaffe") (1970er)
Scheibenhonig - soll "Scheiße" bedeuten, ist aber salonfähig (1990er)
Scheibenkleister - s. Scheibenhonig (1980er)
Schese - fahrbarer Untersatz (bewundernd-lässig) (ca. 1960-Anfang 80)
schieben - haben (z.B. "Einen Depri schieben.") (1980er)
Schitte - verniedlichend für "Scheiße" (2000er) s.a. Scheibenkleister
Schlitten - (häufig als "heißer S.") Auto (späte 70er)
Schnecke - Frau
Schneid - Mut, Courage (ca. 18 Jh. - 1950er Jahre)
schnieke - schick zurechtgemacht (ca. 1950-80er, Berlin.)
schräg - nicht ganz in Ordnung (1970er)
Schuppen - Veranstaltungsort (1960 bis frühe 80er)
schwallen - viel reden
Schwelle - Schwester (Berl.)
Sexnutte - selten gebrauchte Beschimpfung
spätes Mädchen - unverheiratete, ältere Frau (1950-60er)
Sportzigarette - Joint (1970er)
steil - Syn. f. "sehr gut" (z.B. steiler Zahn)
Stino - Abk. f. "Stinknormale(r)", also jemand der keinen Stil hat (1980er)
Stiftung Knabentest - Frau, die verschiedene Männer ausprobiert hat
Stulle - egal ("Das ist mir Stulle"), abgeleitet von Wurst
stylen - sich hübsch anziehen und schminken (2000er)
Styling - Äußeres (2000er)
surfen - im Internet herumschauen (1990-2000er)
t
Tassen im Schrank - geistig gesund sein (v.a. in: "Der hat nicht mehr alle T.i.S.") (1980er)
Teil - Ding, bestimmter, meist positiv konnotierter Gegenstand ("Reich mal rüber, das Teil!") (1980er)
Thema - Gegenstand, Angelegenheit ("Für mich kein Thema!")(2000er)
tierisch / auch tierst - sehr (1980er)
törnen, auch antörnen - Lustempfindnung verursachen (späte 1970er-80er); Gegennteil: abtörnen ("Gewalt törnt mich ab")
Torte - Frau (1970er-frühe 80er)
Truckerplatte - klassisches Imbissgericht: Schnitzel mit Pommes
Tussi (auch Tusse) - Frau (1980er bis 90er)
u
übertriebenst - sehr (2000er)
üten - streichen, weglassen, versagen; lautmaler. Anlehnung an Fernsehton bei Schimpfwörtern ("Das kannst Du vergessen, das ist geütet.") (1990er)
unklar - unglaublich ("Auf der Fete waren bestimmt 80 Leute, das war absolut unklar!" (1970er)
Uschi - dumme weibl. Person (seit ca. 1960)
urst - Syn. f. "sehr"
upps - Hoppla! Ach du je! (2000er)
v
verarschen - veralbern, nicht ernst nehmen (auch verscheißern, verkackeiern, veräppeln) (1970er)
verkacken - in Ungnade fallen (1980er bis 90er)
vernaschen (jmd. v.) - Beischlaf (1980er)
verschärft - merkwürdig (Adj.) ("Das ist ja v.!") (1980-90er)
vierlagig - sehr gut (seit ca. 2000)
Vokuhila - eine Frisur: vorn kurz, hinten lang, gern von Trainern und Pornostars getragen (Wort von Max Gold; späte 1980er bis 1990er)
Vokuhilaoliba - Kombination zweier Haartrachten (s.o.), drückt einen ganzen Lebensstil aus: in Hüftlederjacke mit Truckerplatte ins Stadion (1990er bis frühe 2000er)
voll - betrunken (1950 bis 90er), später f. sehr (1990 bis frühe 2000er)
w
Was geht ab? - Guten Tag (1990er)
Was geht? - Guten Tag (2000er)
wichsen - Schuhe putzen (Anfang 19. Jh - 1960er Jahre)
- masturbieren (1960er Jahre - heute)
Wichser - abfällig f. Gegenüber (60er - heute)
Wuchtbrumme - bewundernd für Frau mit Rubens-Figur (ca. 1950-1980)
Wuhling (auch als pseudoengl. wooling) - Durcheinander, viel los [Eigentlich aus der Seefahrt: Durcheinander von Tauen) (frühe 1990er)
Wumme - Pistole (1980er)
Wurst - egal ("Das ist mir Wurst."), zahlreiche Steigerungen und Abwandlungen. "Wurstpiepegal", "Bockwurst", siehe auch "Stulle" (1960er bis 1990er)
z
Zahn (insb. steiler Z.) - schöne Frau (1970-frühe 80er)
Zapfen - schlechte Laune ("Einen Zapfen schieben.") (1970er)
Zappelbunker - Diskothek (1990er)
zocken - spielen (1990er)
Zombie - abfällige Bezeichung für Gegenüber (späte 90er - heute)
